Famine in Algeria, by Gustave Guillaumet, 1868. La Piscine Museum, Wikimedia
Better Slain by Sword Than by Famine
An emotionally evocative window into the suffering experienced by the victims of the siege of Jerusalem.
Published: July 6, 2021
|
Last Updated: September 7, 2026
“Sennacherib’s Siege of Jerusalem,” trans. Mordechai Cogan (in William W. Hallo, ed., The Context of Scripture, 3 vols. [Leiden: Brill, 1997–2002] 2.119B: 303). The Rassam cylinder, dating to 700 B.C.E., contains the earliest known copy of this inscription (ibid., 302). Remains of a siege ramp like the one mentioned in this inscription have been found at Lachish, one of the fortified cities destroyed in Sennacherib’s campaign. On the archeological evidence of Sennacherib’s conquest of Lachish, see David Ussishkin, “Sennacherib’s Campaign to Judah: The Archaeological Perspective with an Emphasis on Lachish and Jerusalem,” in Sennacherib at the Gates of Jerusalem: Story, History, and Historiography, ed. Isaac Kalimi and Seth Richardson, Culture and History of the Ancient Near East 1 (Leiden: Brill, 2014), 75–103.
Ashurbanipal 3 (Prism B), column ii, lines 38–49. See Jamie Novotny and Joshua Jeffers, The Royal Inscriptions of Ashurbanipal (668–631 BC), Aššur-etel-ilāni (630–627 BC), and Sîn-šarra-iškun (626–612 BC), Kings of Assyria, Part 1, RINAP 5/1 (Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 2018), 61.
Hezekiah built the Siloam tunnel to ensure a water supply for Jerusalem in the event of a siege (2 Kgs 20:20; cf. 2 Chron 32:1–5).
On sieges in this period, see Israel Ephʻal, The City Besieged: Siege and its Manifestations in the Ancient Near East (Jerusalem: Hebrew University Magnes Press, 2013; repr. of, Leiden: Brill, 2009); revised and expanded trans. of כעיר נצורה, המצור וגילוייו במזרח הקדום (Jerusalem: Hebrew University Magnes, 1996).
Except as noted for Lamentations, below, all biblical translations follow NJPS, with modifications.
Even today this can be seen in pictures of starving children.
“Grinning mouths” occurs in the final stages of starvation when the lips become stretched and the teeth are bare, resulting in what has been called “a hungry grin.”
Josephus, The Jewish War, V: 512–515 (Loeb Classical Library 210: 160–163).
Editor’s note: On the identities of the “speakers” in Lamentations, see Edward L. Greenstein, “Voices in Lamentations: Dialogues in Trauma,” TheTorah (2015).
Translations of Lamentations are from Adele Berlin, Lamentations, A Commentary (Louisville and London: Westminster John Knox, 2002). “Outside” means outside the walls, where the fighting is; “inside” is within the city, where people are dying from starvation.
Editor’s note: See also Wendy Love Anderson, “Parents Eating Their Children—The Torah’s Curse and Its Undertones in Medieval Interpretation,” TheTorah (2018).
See also Ezek 3:26; Job 29:10; and Ps 137:6.
Editor’s note: For a discussion of the dates of the destruction of the First and Second Temples, and why that destruction is commemorated on the 9th of Av, see Zev Farber, “Tisha B’Av: On What Day Were the Jerusalem Temples Destroyed?” TheTorah (2018).