The Commandment Not to Return a Runaway Slave to His Master

A unique law in its ancient Near Eastern context, commentators such as ibn Ezra, Maimonides, and Calvin, living in a world of normative slavery, debated its reason, and whether it was theological or ethical.

SBL Style

Click to copy

"The Commandment Not to Return a Runaway Slave to His Master." TheTorah.com, August 23, 2023. https://www.thetorah.com/article/the-commandment-not-to-return-a-runaway-slave-to-his-master.

APA Style

Click to copy

"The Commandment Not to Return a Runaway Slave to His Master" (2023, August 23). TheTorah.com. https://www.thetorah.com/article/the-commandment-not-to-return-a-runaway-slave-to-his-master

The Commandment Not to Return a Runaway Slave to His Master

Freedom Statue, Badagry Heritage Museum, Nigeria. Wikimedia

Categories:

Ki Teitzei

Published: August 23, 2023

|

Last Updated: September 7, 2026

  1. Editor’s note: On indentured servitude in the Bible, see Zev Farber, “The Hebrew Slave: Exodus, Leviticus, and Deuteronomy,” TheTorah (2015); and Aaron Koller, “The Hebrew Slave: Reading the Law Collections as Complementary,” TheTorah (2015); Marvin Sweeney, “The Bible’s Evolving Effort to Humanize Debt Slavery,” TheTorah (2016).

  2. Editor’s note: On non-Israelite slavery in the Bible and later interpretation, see Isaac S. D. Sassoon, “Did Israel Celebrate Their Freedom While Owning Slaves?” TheTorah (2015); James A. Diamond, “The Treatment of Non-Israelite Slaves: From Moses to Moses,” TheTorah (2016).

  3. Biblical translations follow NJPS, with modifications.

  4. My translation.

  5. Within rabbinic law, the iniquity of desecrating God’s name [חילול השם] is frequently ascribed to a person who appears to be a pious Jew, but contrary to his pious appearance abuses another human being. Thus, for example, the Tosefta (Bava Kamma 10:8) rules that a theft from a gentile is a more severe sin than a theft from Jew because in the former case it involves also desecrating God’s name. Such a behavior is a grave (perhaps, the gravest) sin in Jewish law insofar as it seems to attest not only to the personality of the sinning individual, but also on the very value and nature of Jewish piety. Sometimes the abusive behavior at stake in cases of desecrating God’s name is not explicitly prohibited in the Torah, but still such a behavior is judged a grave sin because it conflicts with basic universal moral, norms.

  6. Maimonides does not seem to be familiar with Aristotle’s discussion of slavery at the beginning of the Politics, which treats slavery as natural (see below). As far as we know, Aristotle’s Politics was never translated in the medieval period into either Hebrew or Arabic. See Steven Harvey, “Law and Society” in The Routledge Companion to Islamic Philosophy, ed. R.C. Taylor and L.X. Lopez-Farjeat (London: Routledge, 2016), 360–370. Maimonides might have been familiar with passages discussing slavery in Aristotle’s Nicomachian Ethics whose Arabic translation he cites in his late writings. I am indebted to Steven Harvey, Zev Harvey, Mor Segev, and Yehuda Zeibald for correspondence addressing this issue. Editor’s note: For more on Maimonides and non-Israelite slavery, see James A. Diamond, “The Treatment of Non-Israelite Slaves: From Moses to Moses,” TheTorah (2016).

  7. Guide III, 39, following the translation, with modifications, in Maimonides, Guide of the Perplexed, Vol. II, trans. Shlomo Pines (Chicago; University of Chicago Press, 1963), 554. The Hebrew is from ibn Tibbon’s translation.

  8. Guide III, 39.

  9. See Warren Zev Harvey, “Attitudes toward the Alien in Medieval Jewish Thought” (unpublished manuscript [in Hebrew]).

  10. Guide, III, 39.

  11. In the Mishneh Torah (Hilchot Avadim, VIII 10–11), Maimonides follows the Talmudists (b. Gittin 45a) in interpreting Deuteronomy 23:16–17 as addressing the case of a Canaanite slave who runs away to the land of Israel from his Jewish master who resides abroad. For a discussion of the possible tensions between Maimonides’ readings of Deuteronomy 23:16–17 in the Guide and in Mishneh Torah, see Harvey, “Attitudes toward the Alien in Medieval Jewish Thought.”

  12. I.e., Non-Christians, heathens, especially Muslims in early modern English.

  13. Jean Calvin, The Sermons of Mr. John Calvin upon the Fifth Book of Moses called Deuteronomy, trans. Arthur Golding (London: George Bishop, 1582), 816.

  14. Calvin, Sermons of Mr. John Calvin, 816.

  15. Calvin’s primary reason for holding this view seems to be the prohibition against coveting slaves in the Decalogue: ‏וְלֹא תִתְאַוֶּה בֵּית רֵעֶךָ שָׂדֵהוּ וְעַבְדּוֹ וַאֲמָתוֹ, “You shall not crave your neighbor’s house, or his field, or his male or female slave....” (Deut 5:21). For Calvin, any law contained in the Decalogue is “an infallible rule” representing absolutely God’s will: “We ought to measure every other law by those ten commandments” (Calvin, Sermons of Mr. John Calvin, 816). Thus, Calvin infers that slaves could not legally deceive their masters and run away (ibid.).

  16. Calvin, Sermons of Mr. John Calvin, 816.

  17. Calvin, Sermons of Mr. John Calvin, 816.

  18. Calvin, Sermons of Mr. John Calvin, 816.

  19. Jeffrey H. Tigay, Deuteronomy, JPS Torah Commentary (Philadelphia: The Jewish Publication Society, 1996), 215.

  20. Martha T. Roth, Law Collections from Mesopotamia and Asia Minor, SBL Writings from the Ancient World Series 6 (Atlanta: Scholars Press, 1997). See also in Roth the surrounding laws in LH, §§15–20, as well as, e.g., the Laws of Lipit-Ishtar §§12–13 (c. 1930 B.C.E) and the Laws of Eshnunna §50 (c. 1770 B.C.E.).

  21. Tigay, Deuteronomy, 215.

  22. ANET 531 §5; cited in Tigay, Deuteronomy, 387 [n57]. As Tigay notes (p. 215):

    The only thing remotely close to this biblical law in the ancient world is the practice at certain temples of granting asylum to slaves fleeing harsh treatment by their masters. Generally, such asylum was not permanent; it protected the slave until he could come to terms with his master or, as a last resort, was sold to another master. By contrast, the biblical law is absolute and treats the whole land of Israel as a sanctuary offering permanent asylum.

  23. “It is clear, then, that some men are by nature free, and others slaves, and that for these latter slavery is both expedient and right” (Aristotle, Politics, Book I, 5|1255a1-3 in Stephen Everson (ed.), Aristotle: The Politics. Cambridge: Cambridge University Press, 1988). For discussion, see Pierre Pellegrin, “Natural Slavery,” in Marguerite Deslauriers and Pierre Destrée (eds.), The Cambridge Companion to Aristotle’s Politics, Cambridge: Cambridge University Press, 2013, 92–116.

  24. I would like to thank Jiayi Li and Neta Stahl for their most helpful comments on earlier drafts of this piece, and TheTorah’s editors for pointing me to the ANE material.

Related Topics:Slavery