The Historical and Literary Complexity of the Joseph Story

The story of Joseph as a young man (Genesis 37-40) is full of contradictions and doublets, and is interrupted by the story of Tamar and Judah (Genesis 38). Beyond that, hovering in the background is the question: how can the spoiled youth, his father’s favorite, become the prudent leader and savior of his family?

SBL Style

Click to copy

"The Historical and Literary Complexity of the Joseph Story." TheTorah.com, December 7, 2014. https://www.thetorah.com/article/the-historical-and-literary-complexity-of-the-joseph-story.

APA Style

Click to copy

"The Historical and Literary Complexity of the Joseph Story" (2014, December 7). TheTorah.com. https://www.thetorah.com/article/the-historical-and-literary-complexity-of-the-joseph-story

The Historical and Literary Complexity of the Joseph Story

Illustration by Owen Jones from “The History of Joseph and His Brethren” (Day & Son, 1869)

Categories:

Vayeshev

Published: December 7, 2014

|

Last Updated: September 7, 2026

  1.  כח ויעברו אנשים מדינים – זו היא שיירא אחרת, והודיעך הכתוב שנמכר פעמים הרבה:
    וימשכו – בני יעקב את יוסף מן הבור וימכרוהו לישמעאלים, והישמעאלים למדינים, והמדינים למצרים:

  2.  כח ויעברו אנשים מדיינים – בתוך שהיו יושבים לאכול לחם ורחוקים היו קצת מן הבור לבלתי אכול על הדם וממתינים היו לישמעאלים שראו, וקודם שבאו הישמעאלים עברו אנשים מדיינים אחרים דרך שם וראוהו בבור ומשכוהו ומכרוהו המדיינים לישמעאלים, ויש לומר שהאחים לא ידעו, ואעפ”י אשר כתב אשר מכרתם אותי מצרימה, י”ל שהגרמת מעשיהם סייעה במכירתו. זה נראה לי לפי עומק דרך פשוטו של מקרא. כי ויעברו אנשים מדיינים משמע על ידי מקרה והם מכרוהו לישמעאלים. ואף אם באתה לומר וימכרו [את] יוסף לישמעאלים כי אחיו מכרוהו, אף כן צריך לומר שהם ציוו למדייני’ סוחרים למושכו מן הבור ואחר כן מכרוהו לישמעאלים:
  3. What about the Medanites? The Rabbis just assume that Midianites and Medanites refer to the same group; Rashbam, strangely enough, suggests that Medanites and Ishmaelites are the same group, probably because both are said to have sold Joseph to Egypt. More likely is that “Medanites (מדנים)” is a spelling error for “Midianites (מדינים),” just a missing yod in Hebrew; “corrected” in the JPS translation.

  4. Otto Rank, The Myth of the Birth of the Hero and other Writings. London: Vintage, 1959.

  5. Joseph Campbell, The Hero with a Thousand Faces. 2nd ed. Princeton: Princeton University Press, 2004 (1st ed. 1949).

  6. A comprehensive presentation of midrashic literature on Joseph is to be found in James L. Kugel, In Potiphar’s House: The Interpretive life of Biblical Texts (Cambridge, Mass.: Harvard UP, 1994), 11-155.

  7.  איזהו גיבור? הכובש את יצרו.

  8. In the Epilogue to his book The Lord of the Dreams: A Semantic and Literary Analysis of Genesis 37-50 (Sheffield: Sheffield Academic Press, 2002), Ron Pirson discusses the negative assessments of the Joseph character in biblical and postbiblical literature, although the majority opinion about him is positive (pp. 143-148).

  9.  The Interpretation of Dreams in the Ancient Near East, With a Translation of an Assyrian Dream-Book by A. Leo Oppenheim, originally published in 1959, is still the classic for comparative studies. It is now freely available at http://rbedrosian.com/Mespot02/Oppenheim_1956_Assyrian_Dream_Book.pdf. For a more recent, general work on dreams in the Hebrew Bible and the Ancient Near east: Jean-Marie Husser, Dreams and Dream Narratives in the Biblical World (Sheffield: Sheffield Academic Press, 1999), especially pp. 106-122 and on the ‘symbolic’ dreams in this Parasha and elsewhere.

  10. This was already noted in the 1985 JPS commentary.

  11.  ויהי בעת ההוא – למה נסמכה פרשה זו לכאן, והפסיק בפרשתו של יוסף, ללמד שהורידוהו אחיו מגדולתו כשראו בצרת אביהם, אמרו אתה אמרת למכרו, אלו אמרת להשיבו היינו שומעים לך:

Related Topics:Joseph