Dancing maidens depicted in Rays of Sunlight, Louis Janmot, 1854. Wikimedia
The Law of Fourth-Year Fruit: Restraining the Ancient Vintage Celebration
Ancient Israel had two separate customs relating to vineyards and wine that took place during the time of vintage: a fertility rite (חילול) that marked the first use of a vineyard’s produce, and an annual vintage celebration (הילולים) in which the winegrowers praised God for their harvest. As the rites seem to have been wild, the law of ‘orla and the fourth year produce (רבעי) in Leviticus 19:23-25 attempts to restrict them.
Published: April 27, 2015
|
Last Updated: October 28, 2026
Cf. Jubilees 7:35-36; 4QDe (=4Q270) 2 ii 6; MMT B 62-63.
M. Kister, “Some Aspects of Qumranic Halakhah”, The Madrid Qumran Congress [eds. J.T. Barrera & L.V. Montaner], Leiden 1992, II, pp. 576-588.
The numbering here follows the Hebrew. In the English this is verse 5 and the verse quoted next is 6.
ק֚וּמוּ וְנַעֲלֶ֣ה צִיּ֔וֹן אֶל־יְ-הֹוָ֖ה אֱלֹהֵֽינוּ:
An additional point of similarity between Judges 9:27 and Isaiah 62:8-9 is that in both passages the celebration occurs in a temple.
We should take into consideration the graphic and phonetic similarity between the verbs ה-ל-ל and ח-ל-ל. This similarity is expressed in the Samaritan version in which חילולים appears (instead of the MT’s הילולים) and in some rabbinic derashot; see e.g. b Berachot 35a.
H. Eilberg-Schwartz, The Savage in Judaism (Bloomington 1990), pp. 149-152.
For more on this ritual, see, “Yom Kippur: A Festival of Dancing Maidens,” TheTorah (2013).