Uncovering the Truth About Chanukah

SBL Style

Click to copy

"Uncovering the Truth About Chanukah." TheTorah.com, November 27, 2013. https://www.thetorah.com/article/uncovering-the-truth-about-chanukah.

APA Style

Click to copy

"Uncovering the Truth About Chanukah" (2013, November 27). TheTorah.com. https://www.thetorah.com/article/uncovering-the-truth-about-chanukah

Uncovering the Truth About Chanukah

A Chanukah Menorah placed outside near the German Colony, Jerusalem. Credit Brian Negin / Flickr

Published: November 27, 2013

|

Last Updated: September 7, 2026

  1. Trans. Soncino.

  2. Megillat Taanit, which is generally dated to the 1st century, briefly lists and describes the nature of each celebratory day on the Jewish calendar. Vered Noam has shown that of the ancient versions of this commentary on Megillat Taanit known as the scholion, the Oxford manuscript has nothing about oil lasting eight days and the Parma manuscript, which includes a reference to finding oil which lasted eight days mentions no miracle. Only what she calls the “hybrid version” has the miracle of the oil, and this version, according to Noam, was composed in the 9th or 10th century at the earliest. Therefore, she argues, the tradition recounting the miracle of the oil, which modifies the story found in the Parma manuscript, was likely based upon the account in the Babylonian Talmud. See Vered Noam, “Megillat Taanit: The Scroll of Fasting”, Chapter eight of The Literature of the Sages, Second Part, ed. Shmuel Safrai et al., 339-62. CRINT, Section 2: The Literature of the Jewish People in the Period of the Second Temple and the Talmud, 3a. Assen: Gorcum and Fortress Press, 2006, 355, and Vered Noam, Megillat Taanit: HaNusachim, Pesharam, Toldotayhem, Jerusalem: Yad Ben-Zvi, 2003, 268-276. Another interesting tradition that appears in the scholion, as well as in chapter two of Pesikta deRabbati, is that the Maccabees found eight spears upon reclaiming the Temple and lit these spears, which explains the tradition to light a menorah for eight nights.

  3. Trans. NRSV.

  4. Trans. NRSV.

  5. Trans. W. Whiston.

  6. This is my own suggestion. It should be noted that a number of scholars believe that the attempt to avoid the Hasmonean association had more to do with dislike of Herod or even of John Hyrcanus Jannaius Alexander and their Saduccean leanings.

  7. Messianic figures were associated with stars in the ancient world, perhaps building upon Balaam’s speech in Numbers 24.17. See Testament of Judah 24.1 and Sibylline Oracle 5.155.

  8. See Jill Harries and Ian Wood, ed.s. The Theodosian Code.Ithaca, NY: Cornell University Press, 1993 and Justinianus, Codex cum Glossa [microform]. Venice: Baptista de Tortis, 1496.

  9. Alternatively, this could be a “Babylonian baraita,” which would mean that the Jews in Persia were the ones who wanted to demonstrate their loyalty. Although the extreme anti-Semitism referenced above would not then be relevant here, there would still be ample reason for the Persian Jewish community to avoid focusing on the rebellion. That said, I believe the Palestinian origin of the tradition to be the more likely possibility.