Prof. Francis Borchardt is Professor of Hebrew Bible in the Department of Theology, Religion, and Philosophy at NLA University College (Bergen, Norway). He holds a Ph.D. from the University of Helsinki, and is the author of The Torah in 1 Maccabees: A Literary-Critical Approach to the Text (De Gruyter, 2014).
Last Updated
October 9, 2025
Books by the Author
Amazon paid links
Articles by the Author
Written by a Jew in the 2nd century B.C.E., The Letter of Aristeas tells how Demetrius of Phalerum advised King Ptolemy II (3rd cent. B.C.E.) that the Library of Alexandria should commission a Greek translation of the otherwise inaccessible Jewish Torah. At the king’s request, Eleazar, the High Priest of the Jerusalem Temple, sends high-quality manuscripts and seventy-two translators—six from each Israelite tribe—who so impress the Hellenistic king and his court with the Torah’s universal wisdom that he offers to pay them to remain in Egypt.
Written by a Jew in the 2nd century B.C.E., The Letter of Aristeas tells how Demetrius of Phalerum advised King Ptolemy II (3rd cent. B.C.E.) that the Library of Alexandria should commission a Greek translation of the otherwise inaccessible Jewish Torah. At the king’s request, Eleazar, the High Priest of the Jerusalem Temple, sends high-quality manuscripts and seventy-two translators—six from each Israelite tribe—who so impress the Hellenistic king and his court with the Torah’s universal wisdom that he offers to pay them to remain in Egypt.
