Pharoah Honors Joseph, Dalziels’ Bible Gallery (colorized) 1864–81 Metmuseum.org
Why the Joseph Story Portrays Egypt Positively
Egyptian officials, including Pharaoh, are kind and wise. Joseph shaves his beard, adopts Egyptian clothing, takes an Egyptian name, and marries the daughter of an Egyptian priest—all without any hint of disapproval from the text.
Published: December 4, 2018
|
Last Updated: September 7, 2026
Portions of this analysis reframe and in abbreviated form reprise lengthier discussions in Susan Niditch and Robert Doran, “The Success Story of the Wise Courtier,” JBL 96 (1977): 179-193; Susan Niditch, My Brother Esau is a Hairy Man: Hair and Identity in Ancient Israel (Oxford/NY: Oxford University Press, 2008); ibid., Niditch, Underdogs and Tricksters: A Prelude to Biblical Folklore (San Francisco: Harper and Row, 1987); ibid., “Folklore and the Hebrew Bible: Interdisciplinary Engagement and New Directions,” Humanities 7.1, 6 (2018). These publications will lead the reader to additional analysis and bibliography. The author thanks the editors for their thoughtful suggestions, many of which are now integrated into the following comments.
The language is that of Joseph Campbell, The Hero with a Thousand Faces (Bollingen Series vol. 17: Princeton: Princeton University Press, 1949).
בראשית לט:כא וַיְהִי יְ-הוָה אֶת יוֹסֵף וַיֵּט אֵלָיו חָסֶד וַיִּתֵּן חִנּוֹ בְּעֵינֵי שַׂר בֵּית הַסֹּהַר. לט:כב וַיִּתֵּן שַׂר בֵּית הַסֹּהַר בְּיַד יוֹסֵף אֵת כָּל הָאֲסִירִם אֲשֶׁר בְּבֵית הַסֹּהַר וְאֵת כָּל אֲשֶׁר עֹשִׂים שָׁם הוּא הָיָה עֹשֶׂה.לט:כג אֵין שַׂר בֵּית הַסֹּהַר רֹאֶה אֶת כָּל מְאוּמָה בְּיָדוֹ בַּאֲשֶׁר יְ-הוָה אִתּוֹ וַאֲשֶׁר הוּא עֹשֶׂה יְ-הוָה מַצְלִיחַ.
Gen 39:21 YHWH was with Joseph: He extended kindness to him and disposed the chief jailer favorably toward him. 39:22 The chief jailer put in Joseph’s charge all the prisoners who were in that prison, and he was the one to carry out everything that was done there. 39:23 The chief jailer did not supervise anything that was in Joseph’s charge, because YHWH was with him, and whatever he did YHWH made successful.
Joshua Berman, “Identity Politics in the Burial of Jacob (Genesis 50:1-14),” CBQ 68 (2006) 11-31 (13).
Editor’s note: For more on shaving as a way of distinguishing between Egyptian and foreigner, see Gary Rendsburg, “The Joseph Story: Ancient Literary Art at Its Best?” TheTorah.com (2017).
Berman, “Identity Politics in the Burial of Jacob (Genesis 50:1-14),” 14.
Editor’s note: For more on the meaning of “Hebrew” in reference to people, see Albert D. Friedberg, “Who Were the Hebrews?” TheTorah.com (2017); Yitzhaq Feder, “Don’t Call Me a Hebrew!” TheTorah.com (2015).
To be sure Moses was married to Zipporah a Midianite, the daughter of a Midianite priest, but Jethro is portrayed as a Yahwist in Exodus 18, a far cry from an Egyptian priest.
Editor’s note: For more on intermarriage in the Bible, see discussion in Jacob L. Wright and Tamara Eskanazi,“Contrasting Pictures of Intermarriage in Ruth and Nehemiah,” TheTorah.com (2015); Naomi Graetz, “The Missed Opportunity for Intermarriage and Conversion in the Story of Dinah,” TheTorah.com (2014).
See Ross Shepard Kraemer, When Asenath Met Joseph. A Late Antique Tale of the Biblical Patriarch and his Egyptian Wife, Reconsidered (Oxford/NY: Oxford University Press, 1998); Jill Hicks-Keeton, Arguing with Aseneth: Gentile Access to Israel’s Living God in Jewish Antiquity (NY: Oxford University Press, 2018).
The traditional style ending of this tale in which the underdog is rewarded with a wife who is way beyond his paygrade (the boss’s daughter, the princess, etc.) also is a reminder that generally in the ancient Israelite tradition the ethnic status of the children depends upon the father not his wife, a fertile garden into which the identity- containing manly seed is allowed to grow.
For the centrality of God to this story, see Susan Niditch, “Joseph Interprets Pharaoh’s Dreams — An Israelite Type-922 Folktale” TheTorah.com (2018).
Editor’s note: For a reflection on Joseph’s relationship with God and his position as a prophet as an organizing feature of the story, see Jason Tron, “Joseph: The Making of a Prophet,” TheTorah.com (2017).